Back to Forum

Maritime English for cook and steward: galley, provisions and menu

Р

Редакция SeaJobs.pro

19d ago

The cook and steward are the face of daily life on board. They deal with a multinational crew, take provisions in port, keep records and are responsible for hygiene. The English here is very practical: food, cooking, receiving, menu and diets. Let's go through it in detail.

Galley & equipment

  • Galley / mess room / crew mess / officers' mess — where food is cooked and eaten.
  • Pantry / provision store / dry store — the storage spaces.
  • Fridge / chiller / freezer / cold room — cooling and freezing.
  • Stove / oven / deep fryer — the cooking appliances.
  • Mixer / blender / slicer — the prep machines.
  • Pot / pan / tray / knife / chopping board — the utensils.

Food & provisions

  • Meat / beef / pork / poultry / chicken — the meats.
  • Fish / seafood — from the sea.
  • Vegetables / potatoes / onions / carrots — the vegetables.
  • Fruit / apples / bananas — the fruit.
  • Dairy / milk / cheese / butter / eggs — the dairy group.
  • Flour / rice / pasta / sugar / salt — the staples.
  • Fresh / frozen / canned / dry — the four storage states.

Cooking verbs

  • To boil / to fry / to bake / to roast — the heat methods.
  • To grill / to steam / to stew — more methods.
  • To chop / to slice / to peel / to mix — the prep verbs.
  • To season / to marinate — flavouring.
  • Raw / cooked / well done / medium — the doneness scale.

Taking provisions

  • Delivery / supply / ship chandler — the supply chain.
  • Order list / requisition / provision list — the paperwork.
  • Quantity / weight / carton / case / pack — the units.
  • Expiry date / best before / shelf life — freshness terms.
  • To check / to count / to weigh / to sign for — the receiving verbs.
  • Shortage / missing / damaged / rejected — problems on delivery.

Receiving phrase:
> "The delivery is short by five kilos of beef, and two cartons of milk are past their expiry date. I reject them and note it on the delivery sheet."

Menu

  • Breakfast / lunch / dinner / supper — the meals.
  • Starter / main course / dessert / side dish — the courses.
  • Soup / salad / bread / gravy / sauce — the extras.
  • Portion / serving / helping — the amount per person.
  • Night meal — food left for the watchkeepers.

Diets & special requirements

  • Halal / no pork — essential for a mixed crew.
  • Vegetarian / vegan — meat-free diets.
  • Allergy / gluten-free / lactose-free — health requirements.
  • Always ask: "Do you have any dietary requirements or allergies?"

Hygiene & safety

  • Galley hygiene / food safety — the standards.
  • Clean / disinfect / wash your hands — the routine.
  • Food poisoning / expiry / cross-contamination — the risks.
  • Temperature control / thawing — keeping food safe.

Mini-dialogue

Announcing the menu:
> Cook: "Today's lunch: chicken soup, beef stew with rice, and a vegetarian pasta. Dinner at eighteen hundred: grilled fish, potatoes and salad."
> Crew: "Any halal option?"
> Cook: "Yes, the chicken and the vegetarian dishes are halal."

A good cook is worth their weight in gold. Cook / Chief Cook / Steward vacancies are on seajobs.pro.

0 replies

Log in to join the conversation.

Login