Back to Forum

Emergency English: alarms, drills and commands in an emergency

Р

Редакция SeaJobs.pro

13d ago

In an emergency there is no time to search for words. These terms and commands must be automatic — lives depend on them. Here are the alarms, drills, commands, life-saving and fire-fighting equipment, first aid and public-address announcements.

Alarms & signals

  • General alarm — seven short blasts plus one long.
  • Fire alarm / abandon ship — the two most serious.
  • Man overboard (MOB).
  • Muster / muster station / muster list — assembly / where / who goes where.
  • Emergency stations — take your emergency positions.

Drills

  • Fire drill / boat drill (abandon ship drill) — the routine exercises.
  • Enclosed space rescue drill — confined-space rescue practice.
  • Head count / roll call — checking everyone is present.
  • This is a drill — always announced to avoid panic.

Commands & reports

  • Raise the alarm / sound the alarm — start the alarm.
  • Report to your muster station — assemble.
  • All crew accounted for / one person missing — the head-count result.
  • Fight the fire / boundary cooling — attack / cool the surrounding structure.
  • Close the fire doors / stop ventilation — contain the fire.
  • Is anyone injured? / send the first aid party — casualties / medical response.
  • Prepare the lifeboats / lower the lifeboat — abandon-ship actions.

Fire fighting (FFA)

  • Fire extinguisher (foam / CO2 / dry powder) — the portable types.
  • Fire hose / nozzle / hydrant — the water attack gear.
  • Fire main / fire pump — the pressurised system.
  • Breathing apparatus (SCBA) / fireman's outfit — the personal fire gear.
  • Fire blanket / EEBD — smothering / emergency escape breathing device.

Life-saving (LSA)

  • Lifejacket / lifebuoy — personal / throwing float.
  • Immersion suit / lifeboat / liferaft — survival craft and suit.
  • EPIRB / SART — the distress-locating beacons.
  • Line-throwing appliance / pyrotechnics (flares) — the signalling gear.
  • Muster list / embarkation station — the plan / where you board the boats.

First aid

  • Injured / unconscious / bleeding / burn / fracture — the conditions.
  • Casualty / stretcher / CPR — the person / carrier / resuscitation.
  • Call for medical assistance — get help.

PA announcement

The phrase you must not confuse:
> "Attention all crew. Fire in the engine room. This is NOT a drill. Report to your muster stations immediately."

Or the opposite:
> "Attention all crew. Fire drill, fire drill. This is a drill. Report to your muster stations."

Mini-dialogue (roll call at muster)

Officer: "Muster complete? Report."
Bosun: "Deck party all present."
Second Engineer: "Engine party all present, one person missing — the wiper."
Officer: "Send a search party for the wiper, last seen in the engine room."

Safety is the common language of seafarers everywhere. Vacancies from owners who take safety seriously are on seajobs.pro.

0 replies

Log in to join the conversation.

Login
Emergency English: alarms, drills and commands in an emergency | SeaJobs.pro