Marlins — тест з англійської, який крюїнги просять найчастіше. Він перевіряє не морські знання, а те, чи зрозумієте ви капітана, лоцмана й інструктаж із безпеки. Розберімо, що в ньому і як скласти спокійно.
Формат
За даними Marlins, тест English Language Test for Seafarers складається з 85 питань:
- Аудіювання — 25 питань: короткі діалоги й команди, часто з акцентом.
- Граматика — 30 питань: часи, прийменники, порядок слів.
- Лексика — 15 питань, зокрема суднова.
- Вимова — 9 питань на розрізнення звуків.
- Час і числа — 5 питань: час, дати, кількості.
- Читання — 1 питання.
Жорсткого ліміту часу немає, рекомендований максимум — 60 хвилин. Результат — загальний відсоток. Єдиного прохідного балу немає: кожна компанія встановлює свій, тож запитайте в крюїнгу, що потрібно для вашої посади.
Як проходить
Тест складають на комп'ютері, зазвичай у крюїнгу чи навчальному центрі, у навушниках. Його запускають за кодом ліцензії; якщо зв'язок обірветься, той самий код продовжить тест із того місця, де ви зупинилися.
Як підготуватися
- Аудіювання — третина тесту. Щодня слухайте морську англійську: переговори по УКХ, інструктажі, морські відео англійською.
- Граматика — найбільший блок. Повторіть часи (present perfect і past simple), прийменники часу й місця, модальні дієслова.
- Вчіть числа й час на слух — «fifteen» і «fifty» звучать схоже, і саме це перевіряють.
- Суднова лексика: частини судна, обладнання, посади, терміни безпеки. Добрий початок — наш гайд про Maritime English і SMCP.
- Пройдіть пробний тест у тому ж форматі — вдруге завжди спокійніше.
Після тесту
Попросіть результат і збережіть його: крюїнги часто приймають свіжий бал Marlins замість нового тесту. Додайте його до профілю — у CV моряка є місце для мов — і перегляньте вакансії для вашої посади.
Формат — за даними Marlins; тест час від часу оновлюється, актуальну версію уточнюйте в крюїнгу.